Was für ein Überraschungsereignis für Science-Fiction-Archäologen. Die spanische Kinemathek hat in ihrem Programm zur Wiederherstellung von Filmen, die in den Tiefen ihres Doré-Heimarchivs restauriert wurden, allen zur Verfügung gestellt: kostenlos und für eine begrenzte Zeit (bis zum 21. April) eine erstaunliche Adaption von ‘Soy leyenda’, Der unsterbliche Roman von Richard Matheson. Es wurde 1967 von Mario Gómez Martín inszeniert und ist dem Buch überraschend treu, wobei spätere Versionen von Vincent Price, Charlton Heston oder Will Smith hervorgehoben werden.

Der Kurzfilm von etwas mehr als 30 Minuten ist Teil des Tausende, die zwischen 1947 und 1976 am Institut gedreht wurden
Forschung und kinematografische Experimente (IIEC)
und in seinem Nachfolger die Official School of Cinematography (EOC). Fast alle spanischen Filmemacher der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gingen dorthin. Zu den bekanntesten Namen zählen unter anderem Luis García Berlanga, Juan Antonio Bardem, Carlos Saura, Jesús Franco, Mario Camus, Pilar Miró, Iván Zulueta oder Víctor Erice.


Mit einer einzigartigen Geschichte, die von der Allgegenwart des Francoismus geprägt ist, mit hoch politisierten Studenten auf der linken Seite – was bei den Behörden Verdacht erregt hat – kommt die Relevanz des IECE-EOC von einem Gesetz, in dem die Produktionen das haben erleichtert “, dass die Aufnahme der professionellen Kinoabsolventen von einem speziellen Stipendium profitiert. Ziel war es, neue Talente zu fördern, um den Plan zu öffnen in den Augen des Restes der Welt. Es reicht aus, sich die Namen einiger seiner Schüler anzusehen, um zu überprüfen, ob er weitgehend betroffen ist.

Uneingeschränktes Kino

Das im Rahmen des IECE-EOC produzierte praktische Kino erfüllte nicht die gleichen Zensurkriterien wie das übrige spanische Kino zu dieser Zeit. Dies erleichterte die Schaffung politisch und sozial verantwortlicher Filme oder kühner Symbolik, die außerhalb der Grenzen des IIEC-EOC undenkbar gewesen wäre. Dies ist das Besondere an Mario Gómez Martins Version von Soy leyenda: Ohne Zensur oder kommerzielle Ambitionen reproduziert es perfekt das wichtigste Merkmal von Mathesons Roman, sein tiefer Pessimismus.

Richard Mathesons “Soy Leyenda” wurde 1954 veröffentlicht, etwas mehr als ein Jahrzehnt bevor dieser Kurzfilm gedreht wurde, obwohl seine erste spanische Ausgabe von Minotauro 1960 war. Eine clevere Mischung aus Fantasy und Science Fiction, die in den Ereignissen, die wir heute leben, mit noch mehr Kraft als damals mitschwingterzählt die Geschichte von Robert Neville, dem einzigen Überlebenden einer Pest, die die Menschheit dezimierte und alle zu Vampiren machte. Ihre einzige Aktivität besteht darin, ihre Zuflucht zu untersuchen, um das Virus nachts zu heilen und einzudringen, während die Vampire tagsüber schlafen.

Menschen, die mit dem Virus infiziert sind, belästigen ihn jeden Tag, indem sie ihn aus der Tür seines Laborhauses schieben, und das ist seine Routine. Untersuchen Sie nachts mit Ohrstöpseln, um die schrecklichen Schreie von Vampiren oder Infizierten nicht zu hören, und jagen Sie tagsüber Monster und töte sie mit Holzpfählen. Diese einsame Routine, in der ein Wüstenplanet die gesamte Umgebung darstellt, in der sich die Figur befindet, spiegelt sich perfekt in Mario Gómez Martins Kurzfilm wider, in dem Nevilles monotone Darstellung Tag für Tag dargestellt wird (die Figuren behalten) Herkunft ihrer Namen), zwischen Spaziergängen in einem zerstörten Madrid und Albträumen in einem Sarghaus mit spartanischem Dekor und Kreuzen an den Wänden.


Während die rudimentären Mittel dieses Kurzfilms offensichtlich sind (vergessen wir nicht, dass dies ein letzter praktischer Job für eine Filmschule ist und alle Techniker, wie die Credits zeigen, Studenten von sind Schule) ist das Ergebnis überraschend nahe an dem eines konventionellen Films. Szenen wie die der zerstörten Kirche oder des Neville-Hauses, die durch ein schmales Fenster betreten werden, sind ein echter Fund, der eine einzigartige Atmosphäre schafft Der Kurzfilm, unterstützt von Pierre Henrys atmosphärischem Soundtrack, exzellenter Klangverwendung und brutaler und manchmal experimenteller Bearbeitung.

Der Film wird gedreht ein Jahr vor der Veröffentlichung des Films, der viele Ideen aus Mathesons Roman aufnahm und verwandelte für immer die Idee von “Mann in einem von den lebenden Toten belagerten Haus”, “Nacht der lebenden Toten”. Daher ist die Vision, die Gómez Martín bietet, erfrischend: Sie ist nicht durch Hunderte von Zombie-Geschichten kontaminiert, und ihre Vampire sind ebenso aggressiv wie menschlich.

Vielleicht ist die einzige vergleichbare Version des Erfolgs, mit der der Roman gesehen wird, die erste, “Der letzte Mann auf Erden”, mit einem ersten Drehbuch von Matheson selbst, das später viele Änderungen erfahren würde. Dies ist ein möglicher Einfluss des Kurzfilms auf seine Schwarz-Weiß-Ästhetik und den tragischen Rest von Vincent Price ‘Interpretation: sein Neville, der glaubt, dass es auch in der Mitte immer einen Rest der Menschheit in uns geben wird Die Apokalypse verbindet sich mit dem prächtigen Neville, gespielt von Moisés Menéndez. Immer mit allem, eSeine unerwartete spanische Version ist diejenige, die den traurigen Ton und einen Punkt der Hoffnung am besten einfängt, aber ohne Heldentum oder Fanfaredu römisches Original.

Merk dir das nur bis zum 21. April verfügbar. Später wird es die Legende sein.

Quelle: Engadget

Englische Version: Klicken Sie hier