Que vous soyez un cycliste passionné ou quelqu’un qui fait du vélo de temps en temps pour se mettre en forme, Apple Maps propose des itinéraires cyclables comme l’une des options de transport en commun lors de la recherche d’un emplacement spécifique. Suivez ce didacticiel pour savoir comment demander et utiliser les itinéraires cyclables Apple Maps sur votre iPhone, iPad et Apple Watch.

Voici ce que vous apprendrez dans ce tutoriel… Afficher la table des matières1)
Apple Maps propose des itinéraires à vélo1.1)
Exigences et couverture2)
Obtenir des itinéraires à vélo dans Apple Maps2.1)
iPhone et iPad2.2)
Montre Apple3)
Définir le vélo comme type de déplacement par défaut4)
Quelques conseils Maps sympas pour les cyclistes passionnés4.1)
Personnalisez ce Memoji4.2)
Obtenir des itinéraires à vélo via Siri4.3)
Placer le widget Maps sur l’écran d’accueil4.4)
Fermez ces anneaux

Apple Maps propose des itinéraires à vélo

Avec l’application Maps dans iOS 14, iPadOS 14 et watchOS 7, vous pouvez demander des itinéraires à vélo sur votre iPhone, iPad, iPod touch et Apple Watch. Cette fonctionnalité très bien pensée prend en compte tous les défis auxquels les cyclistes sont généralement confrontés lorsqu’ils explorent les rues de la ville.

Par exemple, vous pouvez obtenir des itinéraires cyclables le long des pistes cyclables et d’autres pistes cyclables. L’application Maps propose même des itinéraires à vélo le long des routes adaptées aux vélos. Vous pouvez voir des informations importantes lors de la planification d’un voyage à vélo, comme l’altitude. De plus, Maps prend en compte d’autres facteurs tels que la fréquentation d’une rue et s’il y a des escaliers le long de l’itinéraire.

→ Comment utiliser le routage des véhicules électriques dans Apple Maps

Comme avec les autres fonctionnalités d’Apple Maps, vous avez le contrôle. L’application Maps vous permet de configurer vos itinéraires pour éviter les pentes raides ou les escaliers. Vous pouvez également prévisualiser l’altitude de votre parcours. Et avec l’assistant Siri, vous pouvez demander des itinéraires à vélo en mains libres, en utilisant uniquement votre voix.

→ Comment personnaliser Apple Maps sur iPhone, iPad et Mac

L’application Maps sur votre Apple Watch prend également en charge les itinéraires à vélo. Et avec le guidage vocal personnalisé du vélo dans watchOS, vous pouvez naviguer sans quitter la route des yeux.

Description d’Apple :

Pour un confort optimal à vélo, les itinéraires cyclables sont disponibles directement sur le poignet. Les directions sont grandes et faciles à lire et les cartes peuvent indiquer quand descendre et marcher le vélo ou prendre les escaliers pour gagner du temps. Le porteur peut choisir un itinéraire qui évite les pentes abruptes, arrive à destination le plus rapidement ou emprunte le chemin le plus direct.

Comme cerise sur le gâteau, un nouveau style de couvre-chef de casque de cycliste est disponible pour votre Memoji afin que vous puissiez fièrement montrer votre passion pour le cyclisme au monde.

Exigences et couverture

Les itinéraires à vélo dans Apple Maps sont disponibles sur ces appareils et versions de système d’exploitation :

  • iPhone et iPod touch avec le logiciel iOS 14.0 ou version ultérieure
  • iPad avec le logiciel iPadOS 14.0 ou version ultérieure
  • Apple Watch avec watchOS 7.0 plus doux ou ultérieur

Apple Maps fournit des itinéraires à vélo dans ces zones sélectionnées :

  • Pékin
  • Chine (continentale
  • Los Angeles
  • La ville de New York
  • Région de la baie de San Francisco
  • Shangai

Pour obtenir des informations à jour sur la couverture, visitez la page Web de disponibilité des fonctionnalités iOS et iPadOS.

Obtenir des itinéraires à vélo dans Apple Maps

Suivez ces instructions pour obtenir des itinéraires à vélo détaillés dans Apple Maps sur vos appareils.

iPhone et iPad

Voici comment demander un itinéraire à vélo sur votre iPhone ou iPad :

  • Ouvrez l’application Maps sur votre appareil iOS.
  • Touchez votre destination sur la carte, puis choisissez « Itinéraire ».
  • Appuyez sur l’icône du cycliste pour choisir le vélo comme type de transport.
  • Enfin, touchez le bouton « Aller » de votre itinéraire préféré pour démarrer les itinéraires à vélo.
  • Pendant que vous suivez votre itinéraire, vous entendrez des instructions spécifiques au vélo pour les virages et les manœuvres. Vous pouvez activer ces options sous l’en-tête « Éviter » lors de la prévisualisation des itinéraires :

    • « Collines » : Choisissez ceci pour éviter les collines.
    • « Routes encombrées »: Choisissez cette option si vous souhaitez éviter les routes très fréquentées.

    Pour mettre fin à votre session, appuyez sur le bouton « Fin » ou demandez à Siri « d’arrêter la navigation ».

    Dans les paramètres de Maps, vous pouvez éventuellement désactiver la voix pour les instructions vocales ou choisir de mettre automatiquement en pause les podcasts et autres sons parlés lorsque les instructions sont prononcées.

    Plusieurs itinéraires

    Si vous souhaitez voir l’aperçu de l’itinéraire à tout moment tout en suivant les instructions, appuyez sur la bannière en haut de l’écran, puis appuyez sur la carte d’itinéraire en bas. Choisissez maintenant « Détails » pour voir toutes les directions dans une liste ou « Aperçu » pour voir l’ensemble de l’itinéraire.

    Itinéraires à vélo sous forme de liste

    Pour éviter les accidents de la circulation et les blessures, il est vivement recommandé d’investir dans un support de guidon pour votre iPhone. Ces accessoires vous permettent de jeter un coup d’œil sur les directions sur l’écran de l’iPhone sans avoir à quitter la route des yeux trop longtemps.

    Vérification de l’intégralité de l’itinéraire

    Si vous avez une Apple Watch, vous pouvez consulter les itinéraires à vélo sur votre poignet.

    Montre Apple

    Voici comment vous obtenez les itinéraires à vélo sur votre poignet :

  • Ouvrez l’application Maps sur votre Apple Watch.
  • Tournez la couronne numérique pour faire défiler les sections « Favoris », « Guides » et « Récents ».
  • Touchez l’entrée souhaitée, puis choisissez « Cyclisme » sous l’en-tête « Itinéraire ».
  • Appuyez sur un itinéraire pour démarrer les itinéraires à vélo.
  • Si vous souhaitez obtenir un itinéraire vers un point de repère ou une épingle de carte, appuyez sur « Localisation » dans l’application Maps, puis choisissez les itinéraires à vélo. Vous pouvez également appuyer sur « Rechercher » pour trouver un endroit où naviguer.

    L’écran Cartes affichera un aperçu de votre itinéraire cyclable sélectionné. Faites défiler un peu vers le bas et vous verrez vos virages dans une liste pratique, la distance entre les virages et les noms de rue. Semblable à Maps pour iOS, Maps dans watchOS affiche un aperçu pratique des changements d’altitude le long de votre itinéraire avant même que vous ne commenciez à naviguer. Vous pouvez également toucher n’importe quelle entrée pour savoir si cette route a une piste cyclable, s’il s’agit d’une route secondaire ou principale ou si elle vous oblige à descendre de votre vélo et à marcher.

    Et avec un itinéraire cyclable affiché, vous pouvez appuyer sur le « > » dans le coin supérieur gauche, puis activer l’option pour les collines avides ou les routes très fréquentées.

    Remarquez le « peut nécessiter de marcher »

    À la manière d’Apple, les itinéraires cyclables sont mis en œuvre avec le plus grand soin pour la sécurité et la commodité. Si vous avez déjà utilisé des instructions détaillées sur votre poignet, vous êtes familier avec les robinets de poignet qui signalent quand il est temps de tourner. C’est génial que cette petite fonctionnalité pratique prenne également en charge les balades à vélo – maintenant vous pouvez suivre vos indications à vélo sans jamais quitter la route des yeux.

    → Comment changer l’adresse de votre domicile dans Apple Maps

    Bien sûr, vous pouvez désactiver les alertes pour des types de transport spécifiques. Pour ce faire, ouvrez l’application Watch sur votre iPhone couplé, puis appuyez sur l’onglet « Ma montre ». Ensuite, choisissez « Cartes » dans la liste racine pour activer les alertes que vous souhaitez recevoir : conduite, conduite avec CarPlay, marche et vélo.

    → Comment partager votre ETA dans Apple Maps avec Siri

    Grâce à ces améliorations étonnamment réfléchies d’Apple Maps sur les appareils Apple, les cyclistes actifs qui sont bien conscients de l’importance du cyclisme responsable peuvent désormais être encore plus conscients de leur environnement lorsqu’ils font du vélo dans les rues animées de la ville.

    Définir le vélo comme type de déplacement par défaut

    Si vous êtes un cycliste passionné, vous pouvez définir le vélo comme votre type de déplacement préféré dans l’application Maps. Cela vous permettra d’obtenir des itinéraires à vélo en moins de clics, et voici comment procéder :

  • Ouvrez l’application Paramètres sur votre appareil.
  • Choisissez « Maps » dans la liste racine.
  • Appuyez sur l’option « Vélo » sous l’en-tête « Type de voyage préféré ».
  • À l’avenir, l’application Maps sur cet appareil particulier utilisera le vélo comme type de transport par défaut lors de l’obtention d’un itinéraire et pour estimer votre temps de trajet.

    Quelques conseils Maps sympas pour les cyclistes passionnés

    En plus de la navigation cycliste soigneusement exécutée dans Apple Maps, iOS 14 et iPad OS 14 offrent d’autres avantages aux fans de cyclisme. Vous pouvez ajouter un casque de cycliste à votre Memoji pour montrer votre passion. Vous pouvez demander des itinéraires à vélo encore plus rapidement, via Siri. Et avec le widget Maps d’Apple, vous pouvez démarrer la navigation à vélo directement depuis l’écran d’accueil.

    Personnalisez ce Memoji

    Avec 19 nouveaux styles de couvre-chefs dans iOS et iPadOS 14, vous pouvez personnaliser davantage votre Memoji (votre avatar 3D personnalisé dans Messages et ailleurs). Outre des ajouts comme une casquette d’infirmière qui vous permettent de montrer votre profession, vous pouvez désormais ajouter un casque de cycliste à votre Memoji.

    Pour mettre à jour votre Memoji existant, ouvrez Messages et créez un nouveau message ou choisissez une conversation existante. Appuyez maintenant sur le bouton Memoji dans le tiroir de l’application sous le champ de texte, faites défiler jusqu’à votre Memoji et appuyez sur le menu à trois points, puis choisissez « Modifier » et apportez vos modifications.

    Obtenir des itinéraires à vélo via Siri

    Au lieu de vous frayer un chemin dans l’interface Maps, utilisez Siri pour demander des itinéraires à vélo avec votre voix. Si votre demande est basique (« Hey Siri, direction vélo »), l’assistant peut poser des questions complémentaires (« Où souhaitez-vous aller ? ») ou utiliser le type de transport actuellement sélectionné. Ou, vous pouvez être très précis et tout dire à Siri en une seule commande.

    Voici quelques exemples:

    • « Obtenir des itinéraires à vélo vers la maison »
    • « Itinéraires à vélo pour se rendre au travail »
    • « Itinéraire à vélo vers »
    • « Itinéraires à vélo jusqu’au restaurant le plus proche »
    • « À quelle distance se trouve la station-service la plus proche à vélo ? »

    Placer le widget Maps sur l’écran d’accueil

    N’oubliez pas l’excellent widget Maps sur iOS 14. Avec lui, vous pouvez obtenir des directions vers une destination probable, telle que déterminée par l’intelligence Siri en fonction des habitudes d’utilisation de votre appareil et d’autres signaux. De plus, le widget Maps suit et met à jour votre ETA pendant la navigation.

    Cela vous permet de démarrer rapidement des itinéraires à vélo vers une destination commune à partir de l’écran d’accueil de votre iPhone ou iPad (vous ne pouvez pas obtenir d’itinéraire si l’appareil n’est pas connecté à Internet).

    Fermez ces anneaux

    Et pour mon dernier conseil aujourd’hui : chaque fois que vous faites du vélo, n’oubliez pas d’ouvrir l’application d’entraînement et de sélectionner l’entraînement de cyclisme en plein air pour aider à fermer ces anneaux d’activité.

    Ces entraînements calculent des mesures telles que la distance, le rythme, l’élévation et plus encore. Vous pouvez ensuite parcourir ces données dans l’application Fitness sur votre iPhone, voir une carte de votre trajet à vélo, etc.