“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix).

Siamo a Roma, in un albergo vicino al centro. Non passa molto tempo prima che si inizino a sentire delle urla per strada: più di trenta giovani si affacciano alle porte, guardando senza perdere dettaglio verso le finestre. Uno si apre e all’improvviso iniziano a urlare. In albergo ci sono diversi attori della serie Netflix, come Alison Brie (‘Glow’), i protagonisti di ‘Per tredici motivi’ e parte del cast di ‘La casa di carta’. Anche i massimi dirigenti di Netflix, ma dubito che le urla fossero per loro. Per curiosità, quando sono sceso in strada ho chiesto a una ragazza che mi aspettava lì e mi ha confermato: la maggioranza Sono lì che aspettano di vedere gli attori della serie spagnola.

In quei giorni si teneva a Roma l’evento annuale Netflix e ‘La Casa de Papel’ era una delle grandi serie protagoniste. Ho perso il conto di tutte le volte che è stato menzionato. Lì infatti è stato annunciato che Netflix aveva acquistato i diritti e avrebbe continuato con la serie. Su questo successo inaspettato e sui temi dei diritti (che ci avete chiesto in più di un’occasione) abbiamo avuto modo di parlare Erik Barmackvicepresidente e capo di Netflix International Originals.

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)

Originali, diritti e competenza

Netflix spenderà 8 miliardi di contenuti quest’anno. Quanto di quel denaro andrà a Netflix Originals e quanto a contenuti di terze parti?

Non diciamo mai come è fatto il cast, soprattutto perché cambia continuamente. Abbiamo 55 serie in tutta Europa in varie fasi di produzione.

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)

“Abbiamo 55 serie in tutta Europa in diverse fasi di produzione”

Se parliamo del numero totale in tutto il mondo… è un numero molto elevato di produzioni originali. Ma cambia sempre. Abbiamo quelli, abbiamo coproduzioni, abbiamo acquistato contenuti… È un mix che stiamo modificando in base a ciò che crediamo sarà più interessante per il consumatore.

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)

E una percentuale approssimativa anche se lo è?

Ted Ha sempre detto in passato che nel tempo vogliamo raggiungere una divisione del 50% / 50%. Ma è in continua evoluzione.

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)

Hai due tipi di Netflix Originals: quelli che ordini direttamente, come “Stranger Things”, e quelli che acquisti da altri canali, come “La Casa de Papel” o “The Good Place”. Per quanto riguarda i diritti, chi appartiene a questa seconda tipologia di Originali sta sempre su Netflix o compri i diritti solo per pochi anni?

Dipende dall’accordo. Nel caso de ‘La Casa de Papel’ avremo le prime due parti per molto tempo, e poi abbiamo ordinato una nuova stagione. Tutto questo sarà su Netflix.

E per “Originals Originals”, come ‘Stranger Things’, hai diritti non definiti?

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)

La risposta è generalmente sì, ma ci sono molte formule diverse con cui sono realizzati gli originali. Ad esempio, c’è l’acquisto di licenze e diritti con alcuni Originali, come nel caso della Marvel. Poi ci sono serie che acquistiamo ma per le quali deteniamo i diritti sull’idea alla base. Abbiamo una serie in Brasile, ‘3%’, e potremmo fare spin-off o versioni diverse per altri mercati. C’è un’ampia varietà di modelli.

In termini di diritti, Erik spiega che “ci sono molte formule diverse in base alle quali vengono realizzati gli originali”

Secondo me, nel catalogo ci sono sempre meno contenuti di terze parti e ci sono sempre più Originali. Pensi che tra cinque anni sarà tutto originale?

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)

Non ci credo. Penso che ci sarà sempre un mix. Abbiamo parecchie produzioni in Europa che sono coproduzioni. Stiamo facendo una serie in Germania con ZDF. ‘La Casa de Papel’ era su Antena 3. Ci sarà sempre un mix. Faremo coproduzioni e ci sono anche ottimi contenuti acquistati da terze parti.

Potresti dirci quanto del catalogo è originale in questo momento e quanto viene acquistato da terze parti in Europa?

Di solito non forniamo cifre separate. Penso che quello che dici sia vero: stiamo aggiungendo sempre più contenuti originali di generi diversi. Quello a cui pensiamo davvero è come avere il miglior mix di tutti questi contenuti in modo che i clienti di tutto il mondo abbiano opzioni tra cui scegliere. È un po’ come cercare di definire in modo specifico un organismo vivente che cambia ogni giorno. È difficile saperlo.

Hai concorrenti, concorrenti molto potenti come Amazon… e Apple. Hai paura di Apple? Stanno per lanciare il proprio servizio, lo sanno tutti. Ma stanno anche acquistando molte serie, stanno firmando accordi con persone molto potenti. Sei preoccupato?

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)

Io non. Cerchiamo di concentrarci molto internamente, ovvero dobbiamo fare bene una cosa per avere successo, ovvero il nostro servizio in abbonamento con una grande tecnologia alle spalle e ottimi contenuti. Penso che sia un ottimo momento per i consumatori di avere così tante opzioni. Se fossi un consumatore, ne sarei felice: ci sono molti modi diversi per avere un’ottima televisione online.

“Se fossi un consumatore ne sarei felicissimo: ci sono molti modi diversi per avere una grande televisione online”

Ma se guardi dove siamo, in Europa e persino in Spagna, guarda dove siamo oggi e vedi dove eravamo prima un paio di anni fa, e confrontalo con dove stiamo andando… Abbiamo queste serie, come ” La Casa de Papel’, ‘Elite’, ‘Las Chicas del Cable’, la serie di documentari… Penso che siamo solo all’inizio, ma la nostra preoccupazione è solo la nostra capacità di scalare, che è ciò su cui ci concentriamo, non è il concorrenza dall’esterno.

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)

‘La Casa de Papel’ e altre serie spagnole

Su ‘La Casa de Papel’, come funzionerà? La nuova stagione sarà prodotta da Antena 3, la produrrai…?

Abbiamo acquistato i diritti di Antena 3 e Alex Pina e Cristina López Ferraz, gli showrunner, faranno una nuova stagione. Úrsula, Álvaro… Avremo tutta la squadra. Ma la distribuzione globale avverrà solo su Netflix.

E anche in Spagna solo su Netflix?

Sì.

Capisco che Atresmedia non avrà alcun ruolo nella produzione, solo tu sarai responsabile?

Sì.

Hai intenzione di assumere un produttore locale per farlo?

Alex ha l’esperienza, è l’azienda locale. In effetti, la nostra storia in Spagna è abbastanza positiva, e non solo con ‘La Casa de Papel’, che è una serie fantastica. Anche con ‘Elite’, che uscirà presto e ha tre degli stessi attori. Sarà anche una grande serie.

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)

“Ci sono un altro paio di serie in lavorazione e non abbiamo ancora annunciato. Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno e queste sono le prime due “

Stiamo anche per lanciare la terza stagione di “Las Chicas del Cable”. E poi ci sono un altro paio di serie che sono in lavorazione e non abbiamo ancora annunciato. Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno e queste sono le prime due.

Perché pensi che ‘La Casa de Papel’ sia diverso dalle altre serie? Perché penso che tutti noi siamo sorpresi dal loro successo e che lo sei anche tu. Tutti sono sorpresi.

Penso che siamo in un’epoca in cui gran parte della televisione è molto cupa e un po’ cinica. Ciò che rende unico ‘La Casa de Papel’, oltre ad essere scritto molto bene, è che puoi supportare qualsiasi personaggio. Puoi desiderare che il Professore la faccia franca, puoi desiderare che il Detective lo prenda, puoi incoraggiare Tokyo e Rio… Ed è anche bello vederli insieme. La stavo guardando con mia moglie. Adora la parte romantica, io amo quella d’azione. È una di queste serie che ha elementi che possono piacere a chiunque in famiglia. Penso che sia la chiave.

“Avremo da sei a otto serie spagnole all’anno”, intervista a Erik Barmack (VP di Netflix)