Pociąg Oviedo Express przewozi zespół teatralny reprezentujący „La Regenta” do asturyjskiego miasta, w którym odbywa się akcja „Madame Bovary” Clarína. Tam odtwarzana jest sytuacja powieści, choć w kontekście XXI wieku: żona burmistrza to młoda kobieta, której matka wygląda jak jej siostra i jest żoną mężczyzny, który wygląda jak jej ojciec. Aktorzy teatralni będą szokować w mieście, a nawet cudzołóstwo Any Ozores powtórzy się, podczas gdy próby do spektaklu będą odbywać się w Oviedo.
Bohaterowie z „Oviedo Express” Są to Carmelo Gómez w roli Benjamína Olmo, aktora, który przez cały czas żyje swoją postacią; Aitana Sánchez-Gijón jako aktorka Mariola Mayo, która reprezentuje Regenta na scenie; Maribel Verdú jako Mina, matka regenta w prawdziwym życiu, którym jest Bárbara Goenaga, o imieniu Emma, czyli prawdziwa Madame Bobary, Gustave Flaubert. Najwa Nimri to Bárbara, kochanka męża Emmy, grana przez Alberto Jiméneza. Jorge Sanz gra aktora, który z kolei gra Álvaro Mesíę. Víctor Clavijo gra Leopolda, adaptera i reżysera sztuki. Silvia Marty gra Petrę, drugorzędną aktorkę, a Rulo Pardo to pomocnik sceniczny Pirandello, którego wszyscy nazywają Pirindolo. Z tym argument równie metajęzykowy, co refleksyjny„Oviedo Express” rozwija historię, która jest konwencjonalny w swojej narracji, ale podejmujący szaleństwo godne geniuszu, który jest pospolity Gonzalo Suarezato jest absurdalne momenty i niemożliwe dialogi, pełne kalamburów, filozofii i humoru. W filmie pojawiają się takie pamiętne zwroty, jak „ten naszyjnik, który kosztował życie Marii Antoniny, teraz kosztuje tylko jajko”. Czy to jeden z aspekty, które najbardziej pociągają mnie u tego pisarza, scenarzysty i filmowcaDlatego doceniam, że wrócił do tego stylu pisania po nieudanych filmach, takich jak „The Porter”.
„Oviedo Express”, kolejne wielkie złudzenie Gonzalo Suáreza
The estetyczny taśmy, z fotografią brata reżysera, Carlosa Suáreza, może coś widać przestarzałyale to nie znaczy, że są tacy samoloty wymyślone jak obrazy, Na przykład ten, który przedstawia Carmelo Gómeza, przebranego za XIX-wiecznego księdza, machającego peleryną z miastem za plecami.
Trudno ocenić pracę tłumaczy, gdyż w filmie jest m.in poszukiwana sztuczność i teatralność. Oprócz tego, że te dialogi można wypowiedzieć tylko z półuśmiechem, z pewnym sarkazmem. Mimo tej trudności wydaje mi się, że jeśli któryś z aktorów nie podoła zadaniu pozostałych, to Jorge Sanz, który usiłuje osiągnąć mniej lub bardziej zrozumiałą dykcję. Mimo to jego postać ma świetne momenty. Jeśli nic nie mówię o innych, to dlatego, że są w porządku.
Suárez, oprócz wypełniania wszystkiego tym niesamowitym mądrość o sztuce aktorskiej, czy to teatralnej, czy filmowej, oraz o kreacji; potrafi też bardzo głęboko wniknąć w ludzką psychikę oraz w konfliktach, które mogą wywołać zarówno inni, jak i my sami. Osobiste duchy, lęki, zazdrość, zazdrość, egomania… Psychologiczny portret wszystkich postaci, które zamieszkują film, jest przeprowadzony z wielką wprawą. Interesujący jest również sposób przedstawienia miasta Vetusta w spektaklu jako oczu, które patrzą i języków, które szepczą, umieszczając widzów zarówno na stołach, jak iw siedzibach tego teatru w Oviedo, jak i na zewnątrz. sam film, w nas, kiedy poszliśmy do pokoju.
Zamiast polecać lub nie polecać tego filmu w sposób ogólny, to co bym zrobił, to podzielił publiczność i sugerować, aby wszyscy zwolennicy Gonzalo Suareza Dobrze, Nie będąc jednym z jego najlepszych filmów, ma bardzo osobiste elementy o wielkiej wartości. Dla tych, którym nie podobały się inne filmy z Asturii, powiedziałbym im, że być może ma to bardziej racjonalny i konwencjonalny wątek przewodni, który może sprawić, że będzie to bardziej znośne, ale że nadal będą znajdować ten absurdalny punkt, który, jeśli nie podobało im się to do tej pory, nie będzie na też z tej okazji. Byłoby więc korzystniej powstrzymali się od wyjazdu. Ci, którzy nie są jeszcze zaznajomieni z twórczością Suáreza, mogą jednak zacząć tutaj, jak od każdej innej Moim zdaniem najlepszy jest „Detektyw i śmierć”, a następnie „Anonimowa królowa”.
W Blogdecine | Zwiastun filmu „Oviedo Express” i informacje o jego kręceniu.
